English ’†•¶


Ä“÷E‚µ‚á‚Ô‚µ‚á‚ÔE‚·‚«“ç‚ÌÅ‚‹‰Ä“÷“X | Vh ˜Z‰Ìå

 

’P•iƒƒjƒ…[
‚²‰ïHƒR[ƒX
‚µ‚á‚Ô‚µ‚á‚Ô
‚·‚«“çƒR[ƒX
H‚וú‘è
H‚וú‘è{ˆù‚Ý•ú‘è
ƒhƒŠƒ“ƒN
ƒ‰ƒ“ƒ`
Ä“÷•Ù“–
ƒƒCƒ“
œƒnƒEƒXƒƒCƒ“iÔE”’j@
œƒJƒ‹ƒxEƒ{ƒ‹ƒh[iÔE”’j@
œ‘“—´ƒƒCƒ“iÔj@
œƒJƒ‹ƒx ƒ{ƒ‹ƒh[ ƒ‹[ƒWƒ…iÔj@
œƒƒX ƒ”ƒ@ƒXƒRƒX ƒJƒxƒ‹ƒlEƒ\[ƒ”ƒBƒjƒˆƒ“
œƒOƒ‰ƒ“ƒh ƒŒƒ[ƒ‹ƒuiÔj
œƒoƒƒ“ ƒh ƒ[ƒgƒVƒ‹ƒg ƒTƒK R ƒ{ƒ‹ƒh[iÔj
œƒ`ƒFƒŒƒbƒg ƒ‚ƒ“ƒ\ƒ‹ƒhiÔj
œƒhƒ[ƒk ƒoƒƒ“ ƒh ƒ[ƒgƒVƒ‹ƒg
@@@ƒ|[ƒCƒ„ƒbƒN ƒŒƒ[ƒ‹ƒu ƒXƒyƒVƒAƒ‹iÔj
œ‘“—´ƒƒCƒ“i”’j@
œƒJƒ‹ƒxEƒ{ƒ‹ƒh[@ƒuƒ‰ƒ“i”’j@
œƒg[ƒŒƒX ƒ”ƒBƒjƒƒ ƒGƒXƒƒ‰ƒ‹ƒ_i”’j
œƒ`ƒ“ƒUƒmƒsƒmEƒVƒƒƒ‹ƒhƒliƒXƒp[ƒNƒŠƒ“ƒO”’j

ƒOƒ‰ƒX@525‰~
ƒOƒ‰ƒX@630‰~
ƒtƒ‹ƒ{ƒgƒ‹@2,940‰~
ƒtƒ‹ƒ{ƒgƒ‹@3,460‰~
ƒtƒ‹ƒ{ƒgƒ‹@4,980‰~
ƒtƒ‹ƒ{ƒgƒ‹@4,980‰~
ƒtƒ‹ƒ{ƒgƒ‹@7,300‰~
ƒtƒ‹ƒ{ƒgƒ‹@9,200‰~
ƒtƒ‹ƒ{ƒgƒ‹@13,950‰~

ƒtƒ‹ƒ{ƒgƒ‹@2,940‰~
ƒtƒ‹ƒ{ƒgƒ‹@3,460‰~
ƒtƒ‹ƒ{ƒgƒ‹@5,460‰~
ƒn[ƒtƒ{ƒgƒ‹@2,410‰~
¶ƒr[ƒ‹
œƒTƒbƒ|ƒu•ƒ‰ƒxƒ‹v i’†j735‰~
i¬j525‰~

 
œƒGƒrƒX i’†j756‰~
i¬j
546‰~

ƒTƒ[
œƒŒƒ‚ƒ“ƒTƒ[
œƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒcƒTƒ[
œƒIƒŒƒ“ƒWƒTƒ[
œ”~ƒTƒ[
œƒJƒ‹ƒsƒXƒTƒ[
œ’‘ƒnƒC

682‰~
682‰~
682‰~
682‰~
682‰~
682‰~
 
œƒE[ƒƒ“ƒnƒC
œÄ’‘ƒƒbƒN
œÄ’‘…Š„‚è
œÄ’‘‚¨“’Š„‚è
œÄ’‘—Î’ƒŠ„‚è
682‰~
682‰~
682‰~
682‰~
682‰~
ƒJƒNƒeƒ‹
œƒJƒVƒXƒ\[ƒ_
œƒJƒVƒXƒIƒŒƒ“ƒW

682‰~
682‰~
 
œƒJƒVƒXƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc
œƒJƒVƒXƒE[ƒƒ“
682‰~
682‰~
”~@Žð
œ‹IBŽYE“ì‚”~Žð

575‰~
 
œ“Á‘I”~Žð 682‰~

Ä’‘iƒ{ƒgƒ‹j
ƒŠØ‘Ä’‘„
œ^˜I

ƒˆðÄ’‘„
œ‚½‚Ȃ΂½iŽ­Ž™“‡j
œ•º˜ZiŽ­Ž™“‡j


m700mln2,940‰~
m375mln1,785‰~

2,940‰~
2,940‰~
 
ƒ”žÄ’‘„
œ‚È‚©‚È‚©i‹{èj
œ“V‘iŒF–{j
œ•s’m‰ÎiŽ­Ž™“‡j

2,940‰~
2,940‰~
3,675‰~

ƒEƒCƒXƒL[
œƒWƒƒƒbƒNƒ_ƒjƒGƒ‹
œƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ‚ƒ‹ƒg ŽRè10”N
mSn472‰~
mWn787‰~
mSn472‰~
mWn787‰~

 
ƒƒ{ƒgƒ‹„
œƒWƒƒƒbƒNƒ_ƒjƒGƒ‹
œƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ‚ƒ‹ƒg ŽRè10”N
œƒUEƒ}ƒbƒJƒ‰ƒ“@12”N
5,775‰~
7,875‰~
8,925‰~

“ú–{Žð
ƒ‚¨à“„
@œ–{ø‘¢@ЦŽdž‚Ýi•ŸˆäE‰z‚̈éŽð‘¢j
ƒ—âŽð„
@œ¶Žð@”’ái“åE¬¼Žð‘¢j
@œƒ•ÄŽð@–ؖȉ®i–kŠC“¹E’jŽRŽð‘¢j
@œƒ•Ä‹áø@“¡–ºi‚’mE“¡–ºŽð‘¢j
@œ‹áø@˜Z‰ÌåiŽRŒ`E˜Z‰ÌåŽð‘¢j
ƒ‚ǂԂ낭„
@œŠØ‘Žðiƒ}ƒbƒRƒŠŽðjm–{¶n
@@@@@@@@@@@@@@m—œn
ƒ—«‚É‚¨‚·‚·‚ß„
@œƒ•ÄŒ´Žð@‚Ђ߂º‚ñi‹{éEˆêƒm‘ Žð‘¢j


630‰~

787‰~
945‰~
945‰~
1,155‰~

945‰~
945‰~

mƒOƒ‰ƒXn525‰~ m2‡n1,890‰~
mƒ{ƒgƒ‹500mln2,625‰~
ƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒN
œ100“ƒIƒŒƒ“ƒWƒWƒ…[ƒX
œ100“ƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒcƒWƒ…[ƒX
œƒAƒCƒXƒR[ƒq[

472‰~
472‰~
472‰~
 
œƒR[ƒ‰
œƒWƒ“ƒWƒƒ[ƒG[ƒ‹
œƒJƒ‹ƒsƒX
472‰~
472‰~
472‰~

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö
¦‚±‚ÌHP‚ÅЉ‚Ä‚¢‚é—¿—ŽÊ^‚Í“à—e‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B
sp
sp
sp